Prace artystów/ The artworks

W tym poście prezentujemy w porządku alfabetycznym fotografie, szkice oraz kadry (z) prac artystów uczestniczących w wystawie w Arsenale w Poznaniu. Większość z zaprezentowanych poniżej prac zostanie tam pokazana jednak kilkoro artystów wciąż pracuje nad nowymi projektami.

This post presents in alphabetical order images of work by the artists who are taking part in the show at the Arsenał Gallery in Poznań. Most of the presented below pieces will be shown there however some of the artists are at the moment working on their new projects.


Louise Birgitta Adkins The Windmills of Your Mind, wideo instalacja/ video installation. Kadr z wideo/ Still from video.





Alexander Bates Linie/ Lines, obiekt/ object, Praca dziennie/ Work a Day, dokumentacja/ documentation



Melissa Bugarella Lądowanie w niebie/ Landing in Heaven, kadr z wideo/ still from video.


Charlie Coffey Mapa Południowego Pembrokshire oraz Wyspy Einsety, Perfecto Insulo/ Map of South Pembrokshire & Isle of Einsety, Perfecto Insulo. Wydruki cyfrowe oraz rysunek/ Digital prints and a drawing.



Kathryn Cooper Planowanie Szczęścia: Eksperyment samopomocy/The Happiness Plan: Self Help Experiment, instalacja/ installation. Kadry z wideo/ Stills from video.



Michael Davies Teoria szczęścia jest teorią wszystkiego/ A Theory of Happiness is a Theory of Everything, wydruk cyfrowy/ digital print



Andy D'Cruz Basen/ Pool, instalacja/ installation. Na wystawę W poszukiwaniu szczęścia artysta przygotowuje instalację dźwiękową zatytułowaną Stolik dla jednej osoby/ For The Pursuit of Happiness exhibition the artist is preparing a new sonic installation entitled Table for One.




Maddy Dickerson Nowa rewolucja/ The New Revolution, instalacja/installation



Gene-George Earle W Parku Hillfield (przyglądając się drodze Monkspath) / In Hillfield Park (overlooking Monkspath Hall Road), kadr z wideo/video still



Tinsel Edwards Maluj, działaj.../ Paint stuff, do stuff..., malarstwo/ painting


C. James Fagan Projekt Rzeczywistej Podróży w Czasie/ The Practical Time Travel Project, instalacja/ installation



Ester Faiman Królik w masce gazowej/ Gas Mask Rabbit, wydruk cyfrowy/ digital print



Jerome Harrington Inwestycje, Benefity, Udziały/ Investments, Benefits, Dividends, instalacja/ installation



Anna Kalwajtys Performance podczas Festiwalu Interakcje 2009/ The artist performing during the Interakcje 2009 Festival in Poland. Fot./ Photo by Mariusz "Marchewa" Marchlewicz.



Merve Kaptan Szczęście!/ Happiness!, kadr z filmu/ still from the film





Maria Kjartansdottir Askar, el ultimo cingaro de Espana oraz No God, No House, No Country; fotografie z serii Teraz, Wtedy, Nigdy, Na zawsze/ Askar, el ultimo cingaro de Espana and No God, No House, No Country; photographs from the Now, Then, Never, Forever series


Aneta Lis Wesoły Domek/ Jolly Home, instalacja interaktywna/ interactive installation


Eva Lis Spełniacz Marzeń/ Dream Machine, obiekt/ object



Tomasz Madajczak Homopotencjalis, kadr z wideo/ still from video




Ivo Nikić Fontanna Czekoladowa/Chocolate Fountain, szkic instalacji/ installation's sketch


Marianna & Daniel O'Reilly Delivery, kadr z wideo/ still from video



Hervé Perez aka Sndsukinspook Projekt instalacji dźwiękowej/ A project of the sound installation



Paulina Płachecka Linda Disco Palma/Linda Disco Palma, kadr z wideo/ still from video


Alicja Rogalska Bastet, kadr z wideo/ still from video




Mateusz Sadowski Cisza/ Silence, kadr z wideo/ still from video super 8 mm transfer


Justyna Scheuring fotografia będąca częścią projekcji składającej się na performance zatytułowany Slideshow, który odbył się podczas PULSE Fringe Festival 2008 w Ipswich w Anglii/ a photograph from the projection included in Slideshow, a performance, that artist presented during PULSE Fringe Festival 2008 in Ipswich, England.
Podczas otwarcia wystawy W poszukiwaniu szczęścia artystka zaprezentuje swój projekt performance Oddychaj ale nic nie mów/ During The Pursuit of Happiness exhibition opening night the artist will show her performance project Breath but do not talk.



Erica Scourti Wszyscy mnie rozumieją/ Everybody Understands Me, kadr z wideo/ still from video



Emily Paige Short ...jeżeli zobaczysz Freda powiedz mu cześć/...if You Should See Fred Say Hello, instalacja/ installation. Artystka pracuje nad nowa kinetyczną instalkacją, która zostanie zaprezentowana w Maju w Poznaniu/ The artist is working on a new kinetic installation to be presented in May in Poznań.





Michal Tkachenko, Mapa-wykaz zadowolenia z życia/ Satisfaction with Life Index Map – źródło:/published in: White, A. (2007). A Global Projection of Subjective Well-being: A Challenge To Positive Psychology? Psychtalk 56, 17-20. Map coloured according to The World Map of Happiness , Adrian White, Analytic Social Psychologist, University of Leicester. The data on SWB [Subjective Well-Being] was extracted from a meta-analysis by Marks, Abdallah, Simms & Thompson (2006). Wydruk cyfrowy/ Digital print.



Matthew Verdon Na około wieży/ All Along The Watchtower, kadr z wideo/ still from video




Siobhan Wanklyn Wyblakłe wspomnienia/ Faded Reminders, kadr z wideo/ still from video



Liz Wroe Stres/ Stress, instalacja/ installation



Fani Zguro Ulica Po Ulicy/Street By Street Two screen color sound kadr z wideo/ still from video

Piotr Żyliński Comming Soon/Comming Soon six screen video installation color sound kadr z wideo/ still from video

Działania Performatywne/ Performance Activities

Szczególnie interesująco zapowiadają się działania performatywne przewidziane na wieczór otwarcia wystawy 7go maja 2010 roku o godz. 19tej.

Swoje działania z zakresu Live Art zaprezentują wówczas Justyna Scheuring, Anna Kalwajtys, Erica Scourti, Maddy Dickerson i Gene George. Akcja Justyny Scheuring zostanie powtórzona 15go Maja 2010 roku podczas Nocy Muzeów. Pozostałe realizacje będzie można oglądać wyłącznie podczas wernisażu.

Zjawisko Performance może rozszerzać się na tak inne dziedziny sztuki jak i na inne aspekty życia. Stwarza ono w ten sposób pole działania dające szansę na bezpośredniość uczestnictwa w procesie powstawania wypowiedzi, spotkanie odbiorcy z nadawcą oraz ich wzajemną relację w procesie tworzenia się komunikatu.

Niezwykle często publiczność eventu Performance staje się jego aktywną, integralna częścią. Zgromadzeni widzowie zaczynają wówczas mniej lub bardziej świadomie uczestniczyć w zaproponowanej przez artystę grze, lub nawet wpływać na jej warunki.

Wcześniejsza realizacja Anny Kalwajtys, Madryt, Hiszpania, 2009, Zdjęcie: Archium artystki

Jedna z artystek projektu, Anna Kalwaytys postrzega Performance, jako żywą materię niepodlegającą procesom stwardnienia. Urzeka ja w tym gatunku artystycznym nade wszystko to, iż performance w kategoryczny sposób wymaga od osoby, która go wykonuje, szczerości i prawdziwości intencji jego stwarzania. "Performance musi być prawdziwy inaczej jest skazany na brak stworzenia się." - Mówi.

Poprzez swoje działania Anna Kalwaytys bada na sposób antropologiczny, socjologiczny, a także w dużej mierze na sposób intuicyjny odwieczne tematy związane z kondycją człowieka wrzuconego w świat. Jak twierdzi performerka interesuje ją ogólnie pojęta ludzka tożsamość, pojęcie “ja” miotające się na pograniczu obszarów zwierzęcości i człowieczeństwa.

Owo rozdarcie czyni kondycję ludzką pokraczną, dramatyczną oraz jakkolwiek obrzydliwą w obliczu reguł tak kultury jak i natury. Jednocześnie, wbrew, lub poprzez owo rozdarcie człowiek może zbliżać się do piękna i doskonałości.

Występ młodej polskiej artystki, coraz lepiej znanej również zagranicznej publiczności, od niedawna mieszkającej w Edynburgu w Wielkjej Brytanii, do pewnego stopnia pozostaje dla nas niespodzianką. Możemy się jednakże z całą pewnością spodziewać wysokiego poziomu wrażliwości na specyfikę wykorzystywanych przez nią materiałów i rekwizytów, na symbolikę kolorów, w końcu na precyzję użytych gestów.

Oczekiwać wolno nam również interesującego posłużenia się przez artystkę własną fizykalnością, w celu nadania przekazu o - powtarzając za performerką- "niemożliwości poskładania, pogodzenia… o pozornej jednoznaczności, która dając szansę na niepowtarzalność, jednocześnie wiąże człowieka z cierpieniem i skazuje go na brak odpowiedzi pomimo istniejącego pytania."


Wcześniejsza realizacja Justyny Scheuring, Performance "Ice and Sounds" w Lounge Gallery, Londyn 2007. Zdjęcie: Fabrizio Manco

Tekla Woźniak